Τρίτη 30 Δεκεμβρίου 2008


«Ισως να στερηθώ το ψωμί μου
ίσως το στρώμα ξεπουλήσω και τα ρούχα μου.
Ισως δουλέψω πετροκόπος και χαμάλης.
Ισως να σωριαστώ γυμνός και πεινασμένος
εχθρέ του ήλιου, αλλά δεν παζαρεύω
κι ως τον ύστατο χτύπο της καρδιάς μου
θ' αντιστέκομαι».
(Σαχίμ Κάσεμ, Παλαιστίνιος ποιητής)

18 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

συγχαρητήρια για την ανάρτηση.για το λόγο του πάθους και της συνεχούς αντίστασης,κίσσα,ας ελπίσουμε σε μια καλύτερη χρονιά.

Σε φιλώ

Κούκος είπε...

Διάλεξαν τις μέρες για τη νέα γενοκτονία οι άθλιοι...

Ευχές για μια καλύτερη χρονιά συμπο(υ)λίτισσα!

anna είπε...

Καλησπέρα,κισσα.Ευτυχώς για όλους μας που υπάρχουν bloggers σαν κι'εσένα που ασχολούντε με τους παλαιστηνίους γιατί δυστυχώς η παγκόσμια κοινότητα απουσιάζει.Τό πιο κάτω ποίημα είναι του μεγαλύτερου Παλαιστήνιου ποιητή,με τις ευχές μου για μία καλύτερη χρονιά!
ΤΡΙΤΟΣ ΨΑΛΜΟΣ
Τις μέρες, όταν τα λόγια μου
ήταν χώμα ...
Ήμουνα φίλος με τους μίσχους του σιταριού.
Τις μέρες, όταν τα λόγια μου
ήταν οργή
Ήμουνα φίλος με τις αλυσίδες.
Τις μέρες, όταν τα λόγια μου
ήταν πέτρες
Ήμουνα φίλος με τα ρέματα.
Τις μέρες, όταν τα λόγια μου
ήταν εξέγερση
Ήμουνα φίλος με τους σεισμούς.
Τις μέρες, όταν τα λόγια μου
ήταν πικρά μήλα
Ήμουνα φίλος με την αισιοδοξία.
Αλλά όταν τα λόγια μου
έγιναν μέλι ...
οι μύγες κάλυψαν
τα χείλη μου! ...
Μαχμούντ Νταρουΐς
Μετάφραση: Νόcτοc

tantoguanto είπε...

Να είσαι καλά καλή και ευαίσθητη κίσσα τέτοιες φωνές πολλαπλασιαζόμενες ίσως κάνουν τον σκατόκοσμο μας λίγο καλύτερο.Την καλησπέρα μου.

κοκκινη κισσα είπε...

nyxterino
Ας έχουμε μιά καλύτερη χρονιά..
τουλάχιστον ας ευχηθούμε!
η αλήθεια είναι ότι δέν είμαι καθόλου αισιόδοξη

νάσαι καλά
καλή πρωτοχρονιά!

κοκκινη κισσα είπε...

Αννα,δυστυχώς ο Μαχμούντ Νταρουίς ,έφυγε πρόσφατα και η Παλαιστίνη έχασε μια πολύτιμη φωνή αυτές τίς τόσο κρίσιμες ώρες.
Ο λόγος του ωστόσο θα συνοδεύει πάντα τόν αγώνα τού λαού του για ανεξάρτητη πατρίδα και δικαίωση.

Νάσαι καλά
χρόνια πολλά!

κοκκινη κισσα είπε...

tantoguanto

σε ευχαριστώ.
μακάρι η ευαισθησία να ήταν αρκετή!το ξέρουμε όλοι ,πού στήνεται το "παιχνίδι" στίς πλάτες τών λαών.
και πάντα οι άμαχοι,οι αδύναμοι,οι φτωχοί, ηταν και είναι, τα αναλώσιμα στη γνωστή σκακιέρα.
το Καλή Χρονιά πού ανταλλάσουμε όλοι, ακούγεται πικρό, αλλά δέν παυει να είναι ενα από τα ισχυρά ζωτικά μας ψεύδη!

νάσαι καλά
καλή Πρωτοχρονιά!

kryos είπε...

Καλή χρονιά κούκλα μου !!

Εύχομαι ο επόμενος χρόνος να σου φέρει όλα τα καλά ... και ν αλλάξει ο κόσμος λίγο προς το καλύτερο .... να ξεκινήσει αντίστροφη πορεία....και κάποτε να μην χρειάζεται να κάνεις τέτοιες αναρτήσεις.

Φιλιά !!!

Giousurum είπε...

Xρόνια Πολλά φίλη κίσσα..¨Οτι καλυτερο σε εσένα και τους οικίους σου..ΜΑ πάνω από όλα ΕΙΡΗΝΗ...
Το ποίημα λιτό και υπέροχο..Τι άλλο να πει κανείς?
ΕΙΡΗΝΗ ΑΔΕΡΦΙΑ ΜΟΥ ΕΙΡΗΝΗ....

ΜΑΡΙΑ Ρ. είπε...

Να ευχηθώ
σε σένα
Καλή Χρονιά
Δημιουργική και Ειρηνική

Να ευχηθώ σε μένα
περισσότερους ανθρώπους
σαν και σένα

Τις πιο θερμές ευχές μου

Ανώνυμος είπε...

καλη χρονια και ειθε να ειναι πιο χαρουμενη και χαλαρη απο αυτη που φευγει...απο το νοτο

κοκκινη κισσα είπε...

κούκος

και τίς δικές μου για κάθε καλό!
Καλή χρονιά να έχουμε,αλλά πώς να αισιοδοξεί κανείς με τόσα πού συμβαίνουν??

κοκκινη κισσα είπε...

kryos

και τίς δικές μου ευχές.
... και κυρίως ,δύναμη και κουράγιο σε όσους το ΄χουν πραγματικά ανάγκη.

καλή χρονιά.

κοκκινη κισσα είπε...

Ανώνυμος

Κώστα ,ας ευχηθούμε ναι, για περισσότερη χαρά!
πόσο εφικτό είναι αλήθεια?

καλή χρονιά !!! νάχουμε

κοκκινη κισσα είπε...

γιουσουρούμ,
νάσαι καλά,και τίς δικές μου ολόθερμες ευχές,για κάθε καλό .

καλή χρονιά.

κοκκινη κισσα είπε...

Maria R.

Μαρία,
σε ευχαριστώ πολύ,
τα λόγια σου με τιμούν.
Αντ΄εύχομαι από καρδιάς!!

Turdus Merula είπε...

...καλή χρονιά εύχομαι με πιο πολλές φωνές..."πουλιών" στην "γειτονιά"μας..

κοκκινη κισσα είπε...

Μ.Ζ

σε ευχαριστώ πολύ.
Καλή χρονιά ,νάχουμε!!!
..Αρκεί να υπάρχουν δέντρα!