Δευτέρα 8 Αυγούστου 2011

οταν απο μακριά σού μιλώ



Θέλω να σε βρώ...

Θέλω να σε βρώ 
στίς παράξενες πόλεις
όπου κάθε σύγχυση κάθε
θόρυβος κάθε γδούπος
προδίδει το σώμα σου
χτυπώντας στούς σφυγμούς μου
μέσα,στο αίμα μου.

Θελω να σε  ξεκουράσω
σε κρεβάτια ξένα,όταν
η νύχτα θα γίνεται
δέντρο απο τη βία,
της γύμνιας της.Γιατί,

μάθε πώς αγαπώ το κάθε τι
που μας χωρίζει,στην συνταυτισή μας-
όρια της αυγής που καθρεφτίζονται 
στο προσωπό μας-

Τα τεκμήρια της ζωής
βρίσκονται αλλού,κάπου
ποτέ δε λένε όχι
όταν απο μακριά σού μιλώ...

Edouard Maunick
μετάφραση Θανάσης Νταουσάνης
Νέγροι ποιητές,εκδόσεις ροές 

για τον ποιητήεδώ 

Δεν υπάρχουν σχόλια: