σπίτι του όποιος μένει όταν αρχίζει ο αγώνας
Σπίτι του όποιος μένει, όταν αρχίζει ο αγώνας
κι αφήνει άλλους για την υπόθεσή του να παλέψουν,
πρέπει να ξέρει (για νά ’ναι προετοιμασμένος) ότι
όποιος δεν επήρε μέρος στον αγώνα
την ήττα αναγκαστικά θα μοιραστεί στο τέλος.
Και κάτι άλλο: ουδέποτε εν τέλει
αποφεύγει τον αγώνα
όποιος θέλει τον αγώνα ν’ αποφύγει –
καθώς
για του εχθρού του την υπόθεση θά ’χει παλέψει
όποιος για τη δική του δεν επάλεψε υπόθεση.
BERTOLT BRECHT
2 σχόλια:
Για μένα, αυτή είναι η καλύτερη έκφραση του.
“Señores, no estén tan contentos con la derrota (de Hitler). Porque aunque el mundo se haya puesto de pie y haya detenido al Bastardo, la Puta que lo parió está caliente de nuevo”.
Κάτι έτσι λέει...
"Κύριοι, δεν είσατε τόσο ευχαριστημένοι με την ήττα (Χίτλερ). Γιατί αν ο κόσμος έχει αυξηθεί και έχει σταματήσει το κάθαρμα, η σκύλα που τον γέννησε είναι ζεστή και πάλι."
Φιλιά πολλά!
Veronica Marsa
ετσι είναι Βερόνικα!...και τώρα που η Νεα Τάξη Πραγμάτων μας δείχνει για τα καλά τα δόντια τη,ς ας πάρει ο καθένας μας την ευθύνη της δικής του στάσης.
Besitos!!
Δημοσίευση σχολίου